Mishnah
Mishnah

Halakhah su Pirkei Avoth 1:12

הִלֵּל וְשַׁמַּאי קִבְּלוּ מֵהֶם. הִלֵּל אוֹמֵר, הֱוֵי מִתַּלְמִידָיו שֶׁל אַהֲרֹן, אוֹהֵב שָׁלוֹם וְרוֹדֵף שָׁלוֹם, אוֹהֵב אֶת הַבְּרִיּוֹת וּמְקָרְבָן לַתּוֹרָה:

Hillel e Shammai lo hanno ricevuto da loro. Hillel dice: Sii dei discepoli di Aaronne, amando la pace e perseguendo la pace, amando gli uomini e avvicinandoli alla Torà. [Spiegarono in Avoth d 'R. Nathan come Aaronne amasse la pace. Quando vedeva due uomini litigare, andava da ciascuno senza la conoscenza dell'altro e gli diceva: "Guarda il tuo amico. Guarda come si rammarica per quello che ha fatto e come si colpisce per aver peccato contro di te. mi ha chiesto di venire da te e di pregarti di perdonarlo. " In seguito, quando si incontravano, si baciano. E come avrebbe avvicinato gli uomini alla Torah? Quando sapeva che un uomo aveva trasgredito, lo avrebbe fatto amicizia e lo avrebbe guardato gentilmente—allora l'altro penserebbe, vergognoso: "Se quel tzaddik fosse a conoscenza delle mie cattive azioni, come si sarebbe allontanato da me!" Di conseguenza, si pentirà. Questa è la testimonianza del profeta (Malachia 2: 6): "In pace e giustizia ha camminato con me (Aaronne) e molti si sono allontanati dal peccato"].

Arukh HaShulchan

He also writes there in Law 7: "A Talmid Chacham shouldn't shout when he is talking; he shouldn't raise his voice, but rather speak softly with all the creations (i.e. humans). And when he speaks softly, he should not speak from too far a distance lest he sound haughty. Also, he should precede his friend in greeting. And judge every person with the benefit of the doubt. He should mention his friend's praises and never his friends faults. 'Love peace and chase peace.' (Avot 1:12). If he sees that his words will be helpful and heard — he should speak. Otherwise — he should keep silent... And he should not speak except with wisdom and kindness etc. And he should not converse with a woman in the market, even if she is his wife or his sister or his daughter." And all the more so he should not become accustomed to swears and oaths. Also, he shouldn't eat his meals in a lot of places. And he should distance himself from settlements of fools and from people who are not respectable.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo